After our long day with GOT7, we still had to take the train home. We got home around midnight or so....but Katie had a presentation at a school the next day that she had to make a powerpoint for. I wasn't of any help, but I didn't feel like sleeping while she was working, so I ended up staying up to. Sleeping late + the fatigue from the concert....it was quite a struggle to wake up the next day.
갓세븐을 위한 그 긴 하루가 끝나도 다시 전철 타고 집에 가야했어요. 12시쯤에 집에 도착한 거 같아요....근데 친구가 다음 날 학교에서 발표해야했는데, 그걸 위해 ppt를 만들어야해서 아마 새벽 2시쯤에 잤을껄요 ㅋㅋ 전 아무 도음이 안 됐는데, 제가 혼자기가 좀 그랬어요. 친구는 열심히 일 하고 있는데 제가 먼저 자면 미안하잖아요 ㅋㅋ 그래서 우리 둘 다 늦가 잤어요. 늦게 자기도 하고, 콘서트 때문에 그 피곤함까지 해서...다음 날 일어나기 너무 힘들었어요.
We ended up waking up almost an hour later than we planned and we had to rush. We had planned to go early to tour the school before the presentations, but we ended up having to just take a taxi. (Taxis in Japan are so expensive! It was like $7 right off the bat....$7 was the STARTING rate! That's just insane....)
결국 1시간 늦게 일어나고 허겁지겁 준비하고 나갔어요. 원래 계획은 일직가서 학교 구경 할려고 했는데, 격구에는 그냥 택시 타서 발표 발로 전에 도착했어요. (일본에 택시가 너무 비쌌어요! 시작부터 ₩7000원 넘었어요...₩7000원 넘었다고요! 너무 하지않아요? ㅠㅠ)
