March Favorites
Wednesday, April 01, 2015
And I'm back with another favorites post~
다시 찾아온 페이버릿 글!
As we say goodbye to March, I introduce to you, my March Favorites :) Let's go!
3월은 이제 안녕~ 3월 페이버릿 지금 시작합니다, 고고!
Favorite Boy
남자
My favorite boy is Jackson Wang of course~ Actually, he's my favorite year round...so I don't really need to include him in my favorites post, BUT something great happened to him this month that I cannot not talk about.
제 페이버릿 남자는 당연히 왕잭슨이죠~ 아니, 일년 내내 제 페이버릿이니깐 굳이 얘기할 필요가없는데, 최근에 잭슨한테 무슨 일이 있었나봐요! 말 안 할수가 없어요..
Look at this handsome guy >////< I don't know what happened, but Jackson looked so good during the Bangkok and Kuala Lumpur fan meetings!
이 잘 생긴 오빠야 좀 보세요 >////< 아니, 어떡해 된 일인지 모르겠는데, 잭슨이 방콕 & 말레이시아 팬미팅에 너무너무 멋지게 나왔어요!
Did GOT7 get a new stylist?
갓세븐 스타일이스트 바꿨나?
It's not that he wasn't handsome before, but something different about him during these fan meetings...
이전에 못생기거나 그런거 아닌데, 이 팬미팅때는 뭔가 달랐어요...
I think it's the hair.
제 생각엔 머리 때문일 거에요.
I hope he keeps this hairstyle...but even if he doesn't, he'll still be the most handsome in my eyes ;))
계속 이 머리 했으면 좋겠어요...근데 다시 바꿔도 제 눈에 항상 제일 잘 생길거에요 ;))
아이섀도우
My favorite makeup for the month is my Botanical Cooking Dual Shadow in Cooking Coffee from Nature Republic. I bought this when I got the nail polish I talked about in the last post and I love it! It has the colors that I need and it's so small. I can bring it around with me wherever I go.
이번 달에 페이버릿 화장은 네이처리퍼블릭에 보테니컬 듀얼 섀도우 3호 쿠킹커프. 저번에 네이처리퍼블릭 갔을때 샀는데, 너무 좋아요! 제가 필요한 색갈있고 작으니깐, 갖고다니기 너무 편해요.
Favorite Perfume
향수
 |
| Scent: Sweet, Floral 향: 달콤한 꽃향기 |
Next is the Vera Wang Princess perfume. So this is a perfume that I've been using for almost 2 years now, but it's the first time I bought the bottle. I usually just buy the rollerball stick because I could keep it in my pencil case and apply it throughout the day. But I think I'm going to by the bottle from now on. It's so pretty! Totally my style ;))
다음은 베라왕 프린세스 향수. 제가 이 향수를 거의 2년 썼는데, 향수병 사는게 처음이였어요. 원래는 스틱 향수 쓰거든요. 그냥 필통안에 나두고 생각날때 발라요. 이제부터 계속 병으로 사야되겠어요. 너무 이뻐요! 완전 제 스타일 ;))
Favorite TV Show
TV쇼
As Unpretty Rapstar finished this month, I found a new favorite show, MBC's Animals! Actually, I've been watching this show from the beginning, but I've only got a chance to write about it now.
언프리티 랩스타 끝났잖아요...그래서 새로운 페이버릿 쇼가 생겼어요, 일밤 애니멀즈이에요! 사실, 시작 했을때부터 즐겨봤는데 글 쓸 기회가 없었어요.
While I like both parts of the show, I have to say, I like the Kindergarten part a bit more. My heart just melts whenever I see these kids. My favorite is Chaeyu. This Busan little girl is adorable. She looks like a little living doll! She makes me wish I had a toddler this cute in my life xD
저는 OK목장도 좋았는데 '유치원에 간 강아지'가 조금더 좋았어요. 애들이 너무 이뻐가지고, 제 마음이 완전 녹았어요. 채유가 너무 이쁘었고, 제일 좋았어요. 이 부산 아가씨가 너무너무 귀엽고, 그냥 살아있는 인형같았어요. 내 인생에 이렇게 이쁜 여자애기 있었으면...
Favorite Idol Group
아이돌 그룹
Lately, I've been really liking Red Velvet. Being completely honest, it's not because of their music, but rather their concept. I don't know what they're concept is right now, but I like it xD I loved their Ice Cream Cake music video and the pictures. Then there's that album cover! Like, how perfect is this cover?! Everything about this mini album is perfect.
요즘에 레드벨벳이 좋더라고요. 솔직히 말하자면...음악 때문에 좋아하진 않아요. 콘셉트가 너무 좋아요. 콘셉트가 정확히 뭔지 모르겠는데, 좋아요 xD 아이스크림케이크 뮤비, 사진 다 너무 좋은데, 제일 좋은게 앨범 커버에요. 너무 완벽하지 않아요?! 짱짱 이에요~
Favorite Songs
노래
Again, I couldn't decide on just one, so my two songs of the month are Cheetah's Coma 07' and Shannon's Why Why.
이번 달에도 한 곡만 고를 수 없어서, 두 곡 선택했습니다~ 치타의 Coma 07' 하고 샤넌의 왜요 왜요.
What is there to say? Cheetah is just so amazing that I don't have to listen to her songs to know that they'll be just as amazing. But I did listen to this song and it was as amazing as I predicted. Out of all her performances on Unpretty Rapstar, Coma 07' was my favorite. Her stage was sooooo good. I just couldn't keep my eyes off her. I watched it so many times. I prefer the live version, but the studio version is nice too.
뭐, 굳이 말할 필요하나요? 치타님이 원악 대단해서 노래 안 들어도 좋다는걸 알 수 있어요. 근데 당현히 이 노래 들었죠. 예상한데로 너무 좋았고, 무대도 너무 멋있었어요. 눈을 땔 수 없더라고요. 사실, 라이브가 더 좋은데, 스튜디오 버전도 좋아좋아~
I don't know why I like Why Why. There are plenty of songs on Shannon's mini album that are more my style, but something about this song just got me. It's just so catchy and it's a plus that Shannon's voice is so nice.
왜 이 노래가 좋은지 모르겠어요. 이 미니엘벌에 제 취향에 더 잘 맞는 노래가 많은데, 이 노래가 제일 좋다니 ㅋㅋㅋ 샤넌 목소리가 너무 좋아서 하루종일 이 노래가 제 머리속에 ㅋㅋㅋ
Favorite Manga Artist
만화가
So I joined Pinterest the other day and I came across artwork by Macoto Takahashi. I swear...I think I was born in the wrong time when it comes to my taste in manga art.
몇일전에 핀터레스트 시작했는데, 처음으로 다카하시 마코토님에 그림을 보게 됬는데...제가 진짜로 시대 잘 못 태여났나봐요ㅠㅠ 제 만화 취향이 이 세대랑 너무 안 맞아요ㅠㅠ
 |
| Candy Candy - Yumiko Igarashi 캔디캔디 - 이가라시 유미코 |
My childhood favorite artist is Yumiko Igarashi. My mom grew up reading Candy Candy and it was around when I was a child. It's probably why I have the taste in art that I do now.
제가 어렸을때부터 제일 좋아나는 만화가가 아가라시 유미코이거든요. 우리 엄마가 캔디 캔디읽으면서 잘았고, 제 어릴적 시절에 있어던 만화이기도 하고...그래서 제 취향이 이렇겠죠.
Takahashi's art is the perfect blend of beauty and girlyness. I'm so sad that I didn't discover his work until now. I don't know how I lived without know this beautiful art this far in my life. I'm seriously debating whether or not I should go searching for his artbooks.
다카하시님에 작품들이 너무 아름답고, 여성스럽고...이렇게 늦게 찾아서 너무 슬퍼요ㅠㅠ 어떡해 다카히시님 모르고 살았지?! 지금 되게 고민되요. 다카하시님 책 살까, 말까?
And that's the end of my March favorites. My list isn't too long this month, so I tried to put as many pictures as I could...that way it seems longer than it actually is ;) Anyway, I hope you enjoyed~
여기서 3월 페이버릿이 끝납니다. 이번에 좀 짧아서, 일부러 사진 많이 넣었어요! ㅎㅎ 재밌게 읽셨기를 바래용~
0 comments
Thank you for taking the time to leave a comment 💕