Travel Prep: Makeup & Accessories
Sunday, November 12, 2017
So I fly out tomorrow....and I'm still not fully packed xD I thought I gave up procrastination after graduating college, but I guess it's something that you just can't get rid of.
저 내일 떠나는데...아직도 짐 다 안 쌌어요 ㅠㅠ 아니, 졸업하고 그만 꾸물거리기로 했는데, 생각처럼 안되네요 ㅋㅋ
This is my 2nd time packing for cold weather. It's so hard. All my fall / winter clothes are so out of trend. Everything is so big and heavy. I've been living in CA for 6 years, so my wardrobe mainly consists of spring / summer clothes. I am not prepared for fall / winter in Asia.
추운 날씨를 위해서 준비하는게 2번짼데...너무 어려워요ㅠㅠ 제가 갖고 있는 가을/겨울 옷이 다 너무 오래되고 완전 옛날 스타일이에요 ㅠㅠ 부피가 다 너무 커요 ㅠㅠ 이제 캘리포니아 산지 6년 돼서, 제옷이 다 봄/여름 위주. 아시아에 가을/겨울....전 준비 안됐어요 ㅋㅋ
Seeing as I'm not going to finish packing my clothes until the very last minute, I figured that I'm not even going to make a post about the cute vacation outfits I have planned xD ...even as I type this, I don't feel a rush to finish packing.
지금 보기에는 옷은 제일 마지막으로 끝날 거 같네요 ㅋㅋ 그래서 제가 생각해둔 이뿐 스타일링에 대해서 얘기 못 할 거 같아요 ㅋㅋ 이거 쓰면서도, "빨리 짐 싸는 거 끝내야겠다" 같은 생각 전~~~혀 안 나네요 ㅋㅋ
Anyway, instead, I'm just gonna talk about what makeup and accessories I'll be bringing with me~
그래서 되신, 제가 갖고갈 메이크업과 악새서리보여 드릴께요~
As a total K-beauty junkie, I am planning to buy a bunch of makeup in Korea, but since I'm not going to be there until Nov 28, I need to bring some stuff with me to use in Japan. So this is what's in my travel makeup pouch~
제가 한국 메이크업을 너무 좋아해요~ 그렇니깐, 한국 갈 때 엄청 많이 살 예정이에요 ㅋㅋ 근데 11월 28일까지 기달려야되니깐 제가 일본에 있는때 쓸 화장품 가져가야죠. 그래서, 이제부터! 제 여행 메이크업 파우치~
Unlike with my journaling supplies (which by the way, I repacked. I definitely don't need that much washi xD), I had no problem with packing light. I just needed to pack the things that I absolutely need to have with me, and that's a pretty set group of products.
제 다꾸 물품 쌀때랑 달리 (그거 다시 쌌어요 ㅋㅋ 아무리 생각해도 마스킹 테이프 그만큼 가지고 갈 이유가 없는 거 같아 ㅋㅋ), 진짜 가볍게 쌀 수 있었어요. 그냥 필요한 것...벌써 다 정해 져있는 것들.
These are the two eyeshadow palettes that I use regularly: the Too Faced Sweet Peach palette and the Etude House Play Color Eyes Cherry Blossom palette~ And I'm also bringing the Alice in Glow Cream Shadow in Rosy Cupcake from BEYOND that I got the last time I'm in Korea. The Alice one actually expires soon...so I really need to go to BEYOND while I'm in Korea and get more of their cream eyeshadow.
제가 평소에 자주 쓰는 샤도우 팔레트가 2개 있어요: 투페이스드의 스윗피치랑 에뛰드 하우스의 플레이 컬러 아이즈 체리 블라썸. 그리고 저번 한국 여행때 산 비욘드의 앨리스 이 글로우 크림 섀도우 - 04호 로지 컵케이크도 갖고가요~ 앨리스 섀도우는 좀 있으면 만료되는데ㅠㅠ 한국 갈때 비욘드 가서 크림 섀도우 꼭 사야겠어요.
The Etude House palette is my favorite. I think this is the first time I've used all the colors in a palette. I really got into pink eyeshadow a few months ago...and 4 out of the 5 days I wear makeup, I've been using some shade of pink eyeshadow xD
제가 에뛰드 팔레트가 제일 좋아요. 한 팔레트에 새깔 다 써본게 처음이에요. 몇 개월 전에 핑크 섀도우에 빠져가지고, 이젠 화장하는 5일에 4일은 핑크 섀도우를 써요.
Then I have this super cute blush palette: the APIEU Pastel Blusher Collection: LETTERS FROM YOU~
다음~ 이 아주 이쁜 블러셔: 어퓨의 파스텔 블러셔 컬랙션 - 2호 레터스 프롬 유~
I had my mom bring this back with her when she came back from Korea. I saw the design and I just had to get it. I didn't even use powder blush at the time, but I transitioned to using it just so I could use this xD
이건 제가 엄마 한국 여행 가셨을때 부탁한 거에요. 디자인보고 이건 꼭 사야겠다 했어요 ㅋㅋ 저는 파우더 블러셔도 안 썼는데, 이거 쓸려고 파우더로 바뀠어요 ㅋㅋ
Then we have some BB Cream - Hanskin Super Light Touch B.B (한스킨 슈펴 라이트 터치 B.B)
Eyeliner - Kat Von D Tattoo Liner in Mad Max Brown (캣본디 타투 라이너 - 매드맥스브라운)
Mascara - Too Faced Better Than Sex (투페이스드 베러탠색스)
Powder - Tony Moly Purin Peach Pact (토니모리 푸린 복숭아 팩트).
Eyeliner - Kat Von D Tattoo Liner in Mad Max Brown (캣본디 타투 라이너 - 매드맥스브라운)
Mascara - Too Faced Better Than Sex (투페이스드 베러탠색스)
Powder - Tony Moly Purin Peach Pact (토니모리 푸린 복숭아 팩트).
The most difficult things to pack were my lip products. I wanted to pack light, but I also wanted to have a nice range of colors. I ultimately decided on these 5:
제일 여려운게 립 메이크업 싸는 것이였어요 ㅠㅠ 가볍게 싸고 싶은데, 여러 색갈 가지고 가고싶었어요. 결국엔, 이 5개로 정했어요:
NARS Audacious Lipstick - ANNA
Makeup Forever Rouge Artist Natural - N39
3CE Stylenanda Lip Lacquer - BACKSTAGE
APIEU Kissable Tint Stick - CR02
AHC Impressive Serum Lipstick - Scarlet Red.
Makeup Forever Rouge Artist Natural - N39
3CE Stylenanda Lip Lacquer - BACKSTAGE
APIEU Kissable Tint Stick - CR02
AHC Impressive Serum Lipstick - Scarlet Red.
So that's it for makeup~ Now on to my accessories~
메이크업은 끝~ 이제는 악세사리~
All I'll be bringing will be earrings, hair accessories, and glasses. It's not much, but it's because I have plans to buy a bunch of stuff while I'm there xD
귀걸이, 머리 핀/고무줄, 안경/선글라스 밖에 안 가져가요. 거기가서 많이 살 예정이니깐 많이 안 갖고가염 ㅋㅋ
Since I don't wear rings and I don't wear necklaces or bracelets often, I place great importance on my earrings. They are usually the point of my outfits. So even though I'm going to buy a lot when I'm in both Japan and Korea, I still need to bring a nice selection.
제가 반지 아예 안하고, 목걸이랑 팔찌를 자주 안 하니깐, 저한테는 귀걸이가 굉장히 중요해요. 보통 제 외상에 포인트예요 ㅋㅋ 일본 & 한국에 많이 살껀데도, 이렇게 많이 가지고가요 ㅋㅋㅋ
It really isn't much, but like I said, I'm planning to buy a lot xD I'm pretty sure 75% of the money I'm bringing to Korea is going to be spent on makeup and earrings. I'm so excited~ xD
제 다꾸 물품에 비해서 진짜 아무것도 아니죠? ㅋㅋ 많이 살 거니깐 많이 갖고 가면 안되죠 ㅋㅋ 아마 한국으로 가지고갈 돈 75%는 메이크업이랑 귀걸이에 쓸걸요 ㅋㅋ 너무 기대된다~~ ㅋㅋㅋ
And that's the last of my travel prep series~ xD
여기서 제 여행 준비 시리즈가 끝납니다~ ㅋㅋㅋ
The next post will be the official start of Chri in Japan Season 2! So look forward to that~
다음 글이 크리짱 인 일본 시즌2 시작 하니깐 기대 많이 해주세요~ 
About Me
🌙 I'm Christine, a Korean-Filipina from California, living in Japan. I moved to Japan in 2018, and since then I've been living my life as a full-time teacher, while enjoying everything Japan has to offer. I blog about my life, sharing all the fun adventures I have ☁️ I hope you enjoy and feel free to reach out whenever! Thank you~ 🌙
TEFL Certification
0 comments
Thank you for taking the time to leave a comment 💕