Travel Prep: Journaling
Friday, November 10, 2017
If you remember from my Comeback post, I mentioned that there might be season 2s of "Chri in Japan / Chri in Korea." Well, it's not "might"! Season 2 are a go! I'll be in Japan from Nov 14 to Nov 28, Korea from Nov 28 to Dec 10~
제 컴백 글을 기억하시면, 제가 어쩌면 "크리짱 인 일본 / 크리 인 한국" 시즌2가 있을 수 있다고 얘기 했잖아요. 어쩌면이 아니라, 진짜로 시즌2가 있을거에요! 11월14일부터 28일까지는 일본, 28일부터 12월10일까지는 한국~
It'll be the first time I travel so far by myself. Usually, I go with my mom, but this year, she went in the summer. I decided to go during the off season to save some money...and for other reasons that will come to light later on xD
제가 혼자서 이렇게 멀리 여행하는 것이 처음이에요. 항상 엄마랑 갔는데, 엄마는 벌써 여름에 한국 갔다 왔어요. 저는 돈 좀 아낄여고 비수기에 가기로했어요....그리고 다른 이유도 있는데, 그건 나중에 얘기 할게요 ㅋㅋ
So I am actually leaving CA on this Sunday, Nov 12. My flight is at night, so with all the time differences, I arrive in Japan Nov 14 - JPN time. But I haven't even had a chance to really think much about the flight, because I'm busy with trying to pack. Keyword here, TRYING.
저사실 일요일 11월12일에 떠나는데, 시차 때문에, 일본 시간으로 14일에 도착해요. 근데, 저는 그 생각도 못 하고 있어요. 짐 싸 볼려고 했는데...했는데 잘 안되네요.
I literally haven't packed anything. Well, nothing important. All I've managed to prepare, is my travel journal xD
진짜 아무것도 안 쌌어요. 아무것도는 아니죠. 중요한 것 하나도 안 쌌어요 ㅋㅋ 준비된 것을 오직 여행 다이어리 ㅋㅋㅋ
So I decided that I wasn't going to bring my hobonichi with me on this trip. It's gotten too bulky and it's just a hassle to take with me...but I don't want to go without a journal.
이번 여행엔 호보니치를 안 가지고 가기로 했어요. 부피가 너무 커서 갖고 다니기가 너무 불편해요....근데 다이어리 없이 가기 싫어 ㅠㅠ
I want to have something to look back on and reminisce over my first solo vacation.
아니, 내 추억을 위해서 있어야죠 ㅋㅋ 내 첫 솔로 여행 추억담~
I was too cheap to buy an actual travel journal, so I decided to just use a regular, lined notebook. Of course I had to use the cutest, most reasonable sized one I have.
"트래블 저널" 사고 싶지 않아서, 그냥 있는 공책을 쓰기고 결정했어요. 당연히 제가 갖고있는 제일 이쁜 걸로 ㅋㅋ
My journaling style consists of lots of color. Whether it comes from pens or stickers or washi, I never have a plain page with just writing. I realized that I won't have access to my collection for a month, so I needed to prepare my travel journaling supplies.......and I think I went a bit overboard.
제 다꾸 스타일이 굉장히 컬러풀 해요. 색갈 팬이던 스티커이던 마스킹테이프이던, 항상 여러 색갈 써요. 절대로 그냥 횐 페이지로 끝나지 않아요. 근데 생각해보니깐, 한 달 동안, 내 물품을 못 쓸 거 잖아요. 그렇니깐, 준비했죠. 제 여행 다꾸 팩! .....근데 너무 과하게 준비한 거 같네요 ㅋㅋㅋ
마스킹 테이프,
Sitckers,
스티커,
Memos,
메모지,
Even double sided tape!
양면 테이프까지!
Will I need all of this? Probably not. But if I don't bring all of it, I just know that I'll be looking for whatever I didn't bring. And I'm kinda hoping this will help me hold back in buying stationery xD
이게 다 필요할까? 아마 필요하지 않을거에요. 근데 다 안 가져가면, 여행 중에 찾을 거 같아요. 그리고 이렇게 해야, 문구 들 살 거 같아요 ㅋㅋ
We'll see how it goes xD I don't think this is going to deter me from buying a lot...but it's worth a shot!
어떻게 되는지 같이 봅시다~ ㅋㅋ 아무리 생각해도, 들 사지는 않을 거 같아요...근데 노력해봐야죠 ㅋㅋ
0 comments
Thank you for taking the time to leave a comment 💕