Nail Product Haul
Sunday, March 22, 2015
After finding out that the nail polish that I had sitting under my bathroom sink were too old to use, I threw them all out with a heavy heart ㅠㅠ But that gave me an excuse to buy some more ;) which led to my mini Moyou London and Nature Republic nail product haul.
제가 갖고있는 매니큐어 너무 오래되서, 무거운 마음으로 다 버리게됬어요ㅠㅠ 다 버렸으니깐...더 사야되는게 맞잖아요~ ㅋㅋㅋ 이왕 사는거면 좋은거 사야죠, 그쵸? ㅋㅋㅋ 그래서 좋은거 샀읍니다~ ㅎㅎㅎ 이제부터 시작, 제 모유런던 & 네이처리퍼블릭 하울! |
| 4 nail polishes, 3 stamping plates, a stamper, and a scraper |
 |
| Zodiac 09 |
The first I plate I picked was the Libra plate! Honestly, all the plates in the Zodiac collection were so pretty. It was hard to pick just one, but since I'm a Libra, I picked this one ;)
제가 제일 먼저 골른 네일 플레이트는 천칭자리! 솔직히, 이 컬랙션에 나오는 플레이트들이 다 이뻐서, 하나 고르지가 어려웠어요... 결국엔 그냥 "내 벽자리가 천칭이니깐, 이걸로 하자"라는 생각을 하고 이걸로 정했어요~
 |
| Suki 11 |
I think I liked the cover of this collection than any of the plates themselves. There wasn't anything that really stood out to me, but I really wanted one. I asked my mom for her opinion and she liked this one a lot. I figured since she's probably going to use these too, might as well buy one that she likes.
수키 컬렉션....솔직히, 플레이트보단 커버가 더 좋았던 거 같에요...너무 이쁘잖아요! ㅋㅋ 눈에 뛰는게 없었는데, 엄마가 이 플레이트가 좋다고 하셔서, 이걸 사게됬어요. 어차피 엄마랑 같이 쓸거니깐, 엄마가 좋아하는거 사야죠.
 |
| Mother Nature 12 |
I like floral designs so I knew that I wanted to get one of the plates from the Mother Nature collection. This one stood out to me the most and it was just too pretty not to buy.
저는 원래 꽃무늬가 좋아서, 처음부터 머더네이처 플레이트 사겠다고 정했었어요. 이게 제일 이뻐서, 이걸로 했어요~
 |
| Nail Lacquer - White Knight |
Apparently, there is a difference between regular nail polish and stamping nail polish because that's how the nail polishes were separated on the site. Since I didn't know if the polishes were really good or not, I decided to just get one. I thought getting white would be a safe choice...you can never go wrong with keeping it simple ;)
사이트 보니깐, 스탬프 매니큐어가 따로 있나봐요. 좋은지 몰라서 그냥 화이트로 하나만 샀어요. 화이트가 제일 좋은 거 같아서. 심플이 최고니깐 ;)
There is no point in having nail stamp plates if you don't have the actual stamper, right? I got the double sided stamper because I liked that there were two different sizes. The bigger side works best for the thumb while the smaller side works for the other fingers.
플레이트 샀는데 당연히 스탬퍼도 사야죠~ 큰쪽은 엄지 손톱에 하고, 작은쪽은 나머지 손톱들...
 |
| 24 Mint Green, 19 Pastel Blue, 12 Salmon Coral |
I went to Nature Republic yesterday, which was in a very peculiar place: Santee Alley in Downtown LA. It looked really out of places in between the other stores there xD I didn't get very much. There was a big selection of nail polish and it took a while to choose
어저께 네이처리퍼블릭가서 매니큐어 샀어요! 색갈이 너무 많아서, 골르는게 너무 힘들었어요ㅠㅠ 결국엔 이 3 색갈: 24 민트 그린, 19 파스텔 블루, 12 살몬 코랄.
 |
| Mother Nature 12 |
I ended up using the Mother Nature plate first. I definitely underestimated how difficult this would be. This whole stamping thing is not as easy as I thought it would be.. I don't know why I thought it would be easy, I can barely put nail polish on...
고민 좀 하다가, 머더네이처 플레이트를 썼어요! ...이게 진짜 생각보다 어렵네요... 제가 너무 만만하게 생각했어요. 원래 매니큐어도 재대로 못 바르는데, 당연히 스템프하는게 어렵지...
But I did it! .....I probably should have cleaned up a bit before I took this picture, but the nail polish and the remover were giving me a headache. So excuse my messy hand, but this is my result!
근데 해냈어요! .....사진 찍기전에 손에 묻은 매니큐어 좀 딱었어야되는데, 아세톤 냄새 때문에 머리가 아파서 그냥 찍었음 ㅋㅋㅋ 손이 너무 더러워서 죄송죄송~~ 근데, 네일은 이쁘게 나오지 안았어요? ㅋㅋㅋ
I did spend quite a bit of money getting all these, but I have no regrets! I think this was a really good investment ;)
이걸 다 사기위해 돈 좀 많이 썼는데, 후회는 안해요! 돈 잘 쓴거 같에요 ;) ㅎㅎㅎ
0 comments
Thank you for taking the time to leave a comment 💕